Előrejelzés 2015. május Mérleg jegyűeknek (fordítás)

• Május eleje: családi ügyek, vagy közösségi ügyek, esetleg ingatlannal kapcsolatos dolgok. Megjelenik egyfajta szükségszerűség, hogy figyelj az otthonodra, családodra. Jelezhet ez valamiféle ünnepet, együttműködést valami közösségben. Lehet csak oda kell kicsit figyelni a családi kassza kiadásaira.
• Valamikor májusban megjelenik egy energia, türelmetlenség, amikor valamiből eleged van, valami kirángat a belső békédből, előfordulhat, hogy egyensúlyozni próbálsz valamiben, de felborul az egész, ez lehet valamiféle veszteség, lehet valaki kellemetlenkedik az életedben, aki valami negatív oldaladat hozza ki belőled. Ez a lap azt jelzi, hogy erőt, bátorságot veszíthetsz valami szituációban.Figyelj oda kifelé milyen erőket mozgatsz meg, ellenségeket szerezhetsz.
• május 1. teljes hete: továbbra is fókuszban lehetnek caládi ügyek, és megjelenik valami tisztánlátása, amikor valamiről világosabb info érkezik számodra, amikor valamit jobban át tudsz látni és megszűnnek kételyek, vagy korábbi zaklatottság, megszűnnek érzelmi hullámok, amitől kicsit szabadabbnak érezheted magad, mikor korábbi megtorpanás után, hogy most merre is tovább, végre látszik alami út. Kicsit tudsz lazítani, de valami még mindig megvan abból, amitől korábban keresztrefeszítve érezted magad.
• május 2. hete: Makacs vagy, valamihez ragaszkodsz, akár megszállottságig és ezt valahogy fel kellene oldanod magadban. Legalább az intenzitása csökkenjen, olyan tornyot akarsz megtartani, ami omladozik. Figylej oda olyasmire, amik miatt tartósan újra és újra aggódsz - életstílus, kapcsolat, látásmód. A lap jelezhet autós, vagy technikai ügyeket, mintha lenne egy autód, ami folyotn lerobban, vagy egy laptop, amivel folyton gond van, mégis ragaszkodsz még mindig hozzá. Mintha te magad hagynád, hogy káosz legyen körülötted, mert nem lépsz meg változásokat hozó lépéseket. Egyes Mérlegeknek ez a helyzet nem most alakul ki, hanem már egy ideje fennáll, és most a mellékhatásai jelentkeznek, amikor minden üresnek tűnik egy nehéz időszak után, melankolikus, szomorú állapot is lehet, ami eshet bármely életterületre, munka, bármi.
• valamikor érezheted magad elszigetelve, de használd ki pihenésre. Májusban bármikor befojhat ez az energia, ami pihentetni akar, szüneteltetni akar, lesz olyan Mérleg, akinek nem adatik meg, és szinte küzd érte, hogy végre pihenhessen. Szükségszerű lehet kicsit befelé fordulni, átgondolni dolgokat. Egyes Mérlegekre vonatkozhat úgyis, hogy egyszerűen folyton aludni szeretnének. Érdemes odafigyelni az egészségre.
• május 3.hete: jó hírek érkezhetnek, lehet gyógyulás, optimizmus, valami fellelkesíthet, reményt adhat, valami, ami korábban bántott "gyógyul, előtérbe kerülhet spiritualitás, hitrendszer, megjelenik a "fény", pozitív energia az úton.
• valamikor májusban jó hírek érkeznek pénzügyileg, vagy sikerérzet lehet valamiben, sikerü megtalálnod magad, de ne bízd el magad túlzottam, ne legyél túlzottam büszke, ne csapjon ez az érzet szélsőségekbe. Ez egy támogató energia májusban, bárhol jelentkezik. Lehet bőség családban, munkában, saját énképben, lehet valami megkönnyebülés nyomás alól. Stabilnak érzed magad.
• Májusban valamivel egyensúlyozol. Döntések foglalkoztatnak, vagy ép több dologban is érintett vagy, azok között egyensúlyozol.
• május utolsó hete: valami miatt nehezen tudsz békés állapotot elérni, mintha zavarosban halásznál. Kaphatsz negatív híreket, lehet olyan szituáció, ami nem akar pozitívra váltani, érezheted úgy, hogy nem vagy támogatva valamiben, mintha nem tudnád kihez fordulhatsz egyáltalán, ezért érezheted magad egyedül, egyes Mérlegek eljuthatnak odáig, hogy még Istent is megkérdőjelezik ebben az állapotban, vagy bármit, amiben addig hittek, ismételgetve: miért történik ez velem? Miért nem segít valaki? A támogatás pedig ott van, csak változtatni kellene valamin: gondolkodásmód, cselekedet, valamit változtatni kell magadban. Más Mérlegeknek ez lehet kellemetlen körülmény, kívülről érkező negatív esemény, munkahelyen, kapcsolatban, bármely életterületen. Ez egy nagyon általános előrejelzés.

            Előrejelzés 2015. május Nyilasoknak (fordítás)

• május első napjai +1.teljes hete: lehet jó hír pénzügyekben, jó hír munkában, anyagi síkon, lehet siker valamiben, de ha bármi sikert érsz el, ne legyél arrogáns, hiszen egyszerűen munkád gyümölcse érett be. Érezheted, hogy támogatva vagy, esetleg pihenhetsz, függetlennek érezheted magad. A bőség nem feltétlen jelent milliókat, arra is vonatkozik, hogy végre nem érzed, hogy valamiből hiányt szenvedsz, jó közérzeted van egy rossz passz után, biztonságot érzel a fizikia világban, úgy érzed jó úton haladsz május első felében. Azt is jelentheti, hogy valamit végre megtanultál, valami lehullik a válladról. Gondold át mit tanultál meg. A Szellem azt üzeni, hogy 2017 során, vagy 2018 első pár hónapjában leraksz valamit, aminek köze van ehhez az energiához, tapasztalathoz. Néhány Nyilasnak jelenthet ez a lap egy nőt, akinek minden a pénzről szól, másoknak egy elért állapotot jelent egy tanulási folyamatban, valamit kipipálhatott, valami sikerrel járt egy hosszú hónapokból álló karmikus  folyamat után (esetleg 2014 ősze óta) Ez a lap az ok-okozat lapja.
• május 1.teljes hete: a Nyilas most inkább érdeklődhet ezoterikus, spirituális dolgok iránt, mint asztrológia, numerológia, vallási tanok stb. valahogy most jobban elmerülhet ebben, másoknak olyan személyt jelöl, aki beszélni szeretne a Nyilassal ilyesmiről. A lap jelenthet intuíciót, spirituális vezettetést. Valaki megpróbál veled beszélni rajtad keresztül, máson keresztül, vagy megpróbál rajtad keresztül máshoz szólni. Hallgass erre a belső hangra! Ez az energia azt üzeni, vegyél kicsit vissza valamiből és hallgass a megérzésekre mielőtt lépsz, kicsit pihenj, figyelj meg cselekvés előtt. Ez a lap gyönyörű egyensúlyt hoz.
• 2 hét: május eleje óta fennállhat ez az energia, amikor összetörve érzed magad, aggódsz valamiért, a jövőd miatt, a jelenlegi folyamatok miatt, türelmetlen vagy, valamihez isteni időzítésre van szükség és az azt megelőző zavargásokat, kanyarokat előbb végig kell járni. Tarts ki, meglesz a gyümölcse. Meg fogod kapni amire igazán szükséged van, de várj, a Szellem üzeni várj, legyél türelmes. A torony összetörés, de ez jelentheti hogy valami elromlik, jelenthet hirtelen változásokat. Bármi összetörik, arra szükség volt, sorsszerű volt, valamilyen változásra van szükség, meglehet a megoldás a korábbi lap által tárgyalt energia lesz, az intuíció, meglehet ez a szituáció fordít befelé, hogy egyensúlyra találj, és bölcsességet szerezz, mert megfelelő döntést csak bölcsességgel lehet hozni.
• 3. hét: Valószínűleg április közepétől meglehetősen elfoglalt sok Nyilas, akár gondolati síkon, rengeteg a gondolatod, vagy ténylegesen rengeteg minden történik veled, meg kel tudnod állni a lábadon, az egész május intenzív dolgokat mutat, fent-lent hullámzással. A 3. hét környékén lehet elimerést kap, valaki értékel, valahogy a figyelem központjába kerülhetsz. Lesz, akinél ez jó hírt, anyaságot jelent, a lap a bőség, termékenység lapja, szexualitás, fizikai természetű dolgok. Egyeseknél ez a lap jelentheti, hogy valaki felett anyáskodnak, vagy velük szemben anyáskodik valaki, vagy mutathat társasági életet.
• 4. hét:lehet újból negatív hír, ami érzelmileg megérinthet, esetleg valaki hátat fordít neked, vagy valami negativitás a párkapcsolatban, szerelmi életben, lehet valami friss esemény, ami nem jön össze - nem sikerül randevú, nem jön össze új munka, nem hívnak meg valahova - a lap inkább arra irányul, hogy valami megértint érzelmileg, de nem pozitívan.  

A fenti elemzések általános jellegűek, változó kinél mikor úszik be egy-egy energia, vagy épp az élet mely területén jelentkezik. Az előrejelzés célja pozitív kimenetelű, ha jönnek is nehézségek, sikerüljön minél jobban megbírkózni velük - ellensúlyozni, egyensúlyba hozni a kibillent dolgokat.